Перес Реверте и Историческая Память

Перес Реверте, в интервью, которое печатает культурное дополнение дневника МИР, оставляет какую-то правду как кулаки, негр на мишени.
- Моя историческая память имеет три тысячи лет: ты знаешь?, и проблема состоит в том, что историческая неграмотная память очень опасная. Потому что созерцать конфликт года 36 в 39 и такую последующую репрессию как изолированная составная часть, как конкретный период и я задерживаю относительно оставшейся части нашей истории, это ошибка, потому что вероломство испанца только понятно в очень широком контексте. В году 36 и последующей репрессии только они объясняются 39 с Храбрым вождем, с Рейес Католикос, с завоеванием Америки, с Кадисом... Отделять это, присуждать зло периода четырем фашистам и двум генералам значат разъединять объяснение и делать ее невозможной. Что неграмотный политик, состоял партии в том, чтобы он состоял, в том, что он не прочитал книгу в его жизни, он говорил мне об исторической памяти, потому что ему рассказал его дедушка что-то, он не стоит мне ни для чего. Я люблю культурного кого-то, который говорил бы мне, что он объясняет себе 36 в Астурии, и он объясняется в I Республике, и объясняется в либерализме и в консерватизме XIX... Потому что испанец - исторически сын шлюхи: ты понимаешь?.
- Если эта страна не была неграмотной страной, когда они говорят людям: эти - хорошие и эти дьяволы, он сказал бы: не рассказывай мне истории, что я знаю очень хорошо, о чем мы говорим, что я прочитал, что я знаю который нет, что я знаю, что карлисты, и я знаю, что относящиеся к Изабелле, и я знаю, что Фернанду VII и я знаю, что Конституция, и я знаю, что соотечественники, и красные, и я знаю, что социалисты, и я знаю, что коммунисты... Который я знаю! Проблема состоит в том, что Испания - невозделанная страна, Испания - радостно невозделанная страна, это страна умышленно невозделано, что наслаждается будучи невозделанным, что уже давно, который хвастается того, чтобы быть невозделанным, и с такими людьми, этот Закон Исторической Памяти состоит в том, чтобы помещать ему пистолет в руку. Мы не приготовлены к законам как эти.
Reverte в чистом состоянии.
natpastor@gmail.com